Política de privacidad de 3D Bin Packing

Versión vigente desde el 1 de diciembre de 2026
Anexo 1 de las Condiciones. Este documento describe el tratamiento de datos relacionado con el Sitio web y el Servicio, así como las funciones respectivas de las sociedades durante el periodo de transición. Los términos definidos en las Condiciones tienen el mismo significado en esta Política.

Sección 1
Disposiciones generales

  1. Esta versión de la Política de privacidad entra en vigor el 1 de diciembre de 2026. Publicamos la versión vigente en el Sitio web, en https://www.3dbinpacking.com/es/. Informamos a los Usuarios de los cambios sustanciales por correo electrónico, conforme al artículo 15 de las Condiciones, sin perjuicio de las obligaciones de información del RGPD. Informamos de cualquier nueva finalidad antes de comenzar el tratamiento correspondiente. Las Condiciones están disponibles en https://www.3dbinpacking.com/es/regulations/20261201.
  2. El responsable del tratamiento de los datos de los Usuarios (clientes), clientes potenciales y visitantes del Sitio web es SWM Smart Web Minds Limited (TIN: IE 4011641OH), con domicilio social en 60 Merrion Square South, Dublin 2, D02 HE24, Irlanda (la «Sociedad IE»), sin perjuicio de los apartados 3 a 6. Para cuestiones relativas a datos personales: support@3dbinpacking.com o https://www.3dbinpacking.com/es/contact.
  3. Desde la transferencia válida de un Contrato concreto conforme al artículo 16 de las Condiciones, el responsable de los datos necesarios para seguir atendiendo a ese Usuario es SWM Smart Web Minds Ltd, inscrita en la República de Chipre con el número HE433641, con domicilio social en Archiepiskopou Makariou III 84, Office 1, 6017 Larnaca, Chipre (la «Sociedad CY»). La Sociedad CY también es responsable de los datos relativos a los Contratos celebrados con ella desde el 1 de enero de 2027 conforme al artículo 5, apartado 5, de las Condiciones. Esto incluye las comunicaciones, la gestión de formularios y los análisis relacionados con esos Contratos. Los canales de contacto para cuestiones de datos personales son los del apartado 2. Las referencias a «nosotros» designan al responsable del tratamiento de que se trate.
  4. Antes de la transferencia del Contrato, la Sociedad CY puede tratar los datos necesarios para el soporte técnico, el mantenimiento de la infraestructura y la atención a los Usuarios por cuenta de la Sociedad IE, siguiendo sus instrucciones documentadas y en virtud de un contrato de encargo del tratamiento, conforme al artículo 13, apartado 2, y al artículo 16, apartado 1, de las Condiciones. La realización de estas actividades no constituye por sí sola una transferencia del Contrato ni un cambio de responsable de los datos utilizados para ejecutarlo.
  5. Cuando el Contrato se transfiere válidamente, la Sociedad IE comunica a la Sociedad CY solo los datos necesarios para continuar la atención: datos de la Cuenta y de las personas de contacto, datos de facturación, información sobre el Plan, el uso del Servicio, los pagos y la correspondencia relativa al Contrato. La comunicación tiene por objeto garantizar la continuidad del servicio y se basa en los intereses legítimos de ambas sociedades y de los Usuarios (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD), tras evaluar su necesidad y su impacto en los derechos de las personas. Las bases del tratamiento posterior figuran en la sección 3, apartado 1. Informamos de la fecha del cambio de responsable conforme al artículo 16 de las Condiciones; la Sociedad CY facilita la información exigida por el artículo 14 del RGPD a más tardar en el primer contacto tras la transferencia y, en todo caso, en el plazo de un mes desde la obtención de los datos, sin perjuicio de los plazos anteriores previstos en dicho artículo.
  6. La Sociedad IE sigue siendo responsable de los datos que conserva tras la transferencia en la medida necesaria para su propia contabilidad, obligaciones legales y reclamaciones relativas al periodo anterior. La Sociedad CY trata datos para sus propias obligaciones legales como responsable independiente. Si no se produce una transferencia válida, la Sociedad IE sigue siendo responsable de los datos utilizados para ejecutar el Contrato hasta su terminación conforme a las Condiciones, con la posibilidad de encomendar las actividades descritas en el apartado 4. Tras la terminación se aplican las reglas de conservación de la sección 3, apartado 3.
  7. La aceptación de las Condiciones o de la Política de privacidad, la ausencia de oposición a la transferencia del Contrato o el consentimiento a una transferencia anticipada no sustituyen el consentimiento para tratar datos o utilizar cookies cuando este sea necesario. La oposición a la transferencia del Contrato y la oposición al tratamiento de datos conforme al artículo 21 del RGPD son derechos distintos.

Sección 2
Cookies

  1. Las cookies son pequeños archivos enviados al navegador web, almacenados después en la memoria del dispositivo y leídos por el servidor al conectarse al Sitio web o al Servicio.
  2. Las cookies pueden contener identificadores en línea e información sobre el uso del Sitio web que pueden constituir datos personales. Las cookies no proporcionan por sí solas acceso general al contenido del dispositivo.
  3. Utilizamos cookies técnicas propias de 3D Bin Packing (3DBP) para permitir el envío correcto de mensajes mediante el formulario de contacto, mantener la sesión y recordar los ajustes indispensables. Solo están exentas de consentimiento las cookies estrictamente necesarias para transmitir una comunicación o prestar un servicio solicitado expresamente por la persona que utiliza el Sitio web. Las cookies analíticas no se consideran indispensables por el mero hecho de servir para estadísticas sencillas.
  4. También utilizamos Google Analytics para estadísticas de uso del Sitio web y Hotjar para analizar las interacciones con el Sitio web y mejorar su usabilidad. Activamos estas herramientas, incluidas sus cookies y tecnologías similares, únicamente después de obtener el consentimiento previo. La información de los proveedores sobre el tratamiento de datos está disponible en:
    • Google Analytics: https://policies.google.com/privacy
    • Hotjar (Contentsquare): https://contentsquare.com/privacy-center/services-privacy-policy/
  5. El panel «Manage cookies» del Sitio web permite aceptar o rechazar las cookies no indispensables y cambiar la elección o retirar el consentimiento en cualquier momento con la misma facilidad con la que se otorga. No elegir o seguir utilizando el Sitio web no constituye consentimiento. El rechazo no limita el acceso a las funciones básicas del Servicio. El panel informa sobre las cookies y tecnologías similares realmente utilizadas, sus proveedores, finalidades y duración.

Gestión de cookies

Los ajustes de cookies pueden gestionarse a través del Sitio web o de la configuración del navegador. La configuración del navegador ofrece un medio adicional de control y no sustituye nuestra obligación de obtener el consentimiento necesario. Desactivar cookies indispensables puede afectar a determinadas funciones.

Sección 3
Datos personales

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (el «RGPD»), facilitamos la siguiente información como responsables del tratamiento:

  1. Tratamos los datos para las siguientes finalidades:
    1. prestar el Servicio, gestionar la Cuenta y facturar los cargos, o adoptar medidas a petición de una persona antes de celebrar un Contrato con ella (artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD);
    2. atender consultas y comunicarnos con las personas que actúan en nombre de clientes y clientes potenciales, en nuestro interés legítimo de mantener la comunicación y las relaciones comerciales (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD);
    3. tramitar reclamaciones relacionadas con un Contrato con el interesado (artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD) o, en el caso de representantes de clientes, en interés de gestionar y aclarar las reclamaciones de manera eficaz (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD);
    4. conservar documentación y cumplir las obligaciones legales del responsable, en particular las tributarias y contables aplicables a la Sociedad IE o a la Sociedad CY, incluida la emisión de facturas (artículo 6, apartado 1, letra c, del RGPD);
    5. supervisar el funcionamiento, diagnosticar errores, garantizar la seguridad y mejorar la calidad del Servicio y del soporte, en nuestro interés legítimo de ofrecer un Servicio estable y seguro (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD). La analítica basada en cookies que requieren consentimiento se realiza sobre la base de dicho consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD), conforme a la sección 2;
    6. formular, ejercer o defender reclamaciones, en nuestro interés legítimo de proteger nuestros derechos y liquidaciones económicas (artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD);
    7. garantizar la continuidad de la atención al transferirse el Contrato, según las reglas y la base jurídica descritas en la sección 1, apartado 5.

    Si el Usuario es una sociedad u otra organización, tratamos los datos de sus empleados, representantes y personas que utilizan la Cuenta para ejecutar el Contrato sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD; nuestro interés es mantener la relación con esa organización. El artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD solo se aplica a un contrato con el interesado, incluido un empresario individual.

  2. Facilitar los datos marcados como necesarios para crear la Cuenta y ejecutar el Contrato es una condición para utilizar el Servicio; sin ellos no podemos prestarlo. Los datos exigidos en la factura sirven también para cumplir obligaciones legales. Los demás datos son opcionales. El consentimiento a cookies no indispensables es voluntario y no constituye una condición para utilizar el Servicio.
  3. Conservamos los datos únicamente durante el tiempo necesario para las finalidades indicadas, conforme a las siguientes reglas:
    1. los datos de la Cuenta y de la ejecución del Contrato se conservan durante su vigencia; la suspensión de la Cuenta no significa la terminación del Contrato. Una vez terminado, conservamos solo los datos necesarios para la contabilidad, las obligaciones legales y las reclamaciones, según las reglas siguientes;
    2. los documentos contables y tributarios de la Sociedad IE se conservan, por regla general, durante 6 años desde la finalización de las transacciones correspondientes; los de la Sociedad CY, por regla general, durante 6 años desde la fecha posterior entre el vencimiento del plazo de presentación de la declaración tributaria correspondiente o de su rectificación y la fecha de su presentación efectiva. El plazo puede ampliarse cuando lo exija la ley, en particular por presentación tardía, inspección o procedimiento;
    3. la correspondencia y el archivo de correo electrónico no tienen un plazo único de conservación. El plazo depende del contenido del mensaje: las consultas se conservan hasta que finaliza la gestión del asunto, los documentos contables y tributarios conforme a la letra b, y la correspondencia necesaria para acreditar el cumplimiento del Contrato o proteger reclamaciones hasta que venza el plazo de prescripción aplicable. En caso de litigio, los datos necesarios se conservan hasta su resolución firme y la ejecución de la decisión. Archivar un mensaje no amplía por sí solo estos plazos;
    4. los datos tratados sobre la base del consentimiento se conservan hasta su retirada o hasta que desaparezca antes la finalidad. Tras la retirada podemos conservar la prueba necesaria del consentimiento y de su retirada durante el tiempo necesario para acreditar el cumplimiento de la ley o defender reclamaciones. La duración de las cookies se indica en el panel mencionado en la sección 2;
    5. los registros técnicos no tienen un plazo único de conservación fijado de antemano. Su duración depende del alcance y del periodo de los eventos necesarios para diagnosticar un error, detectar un abuso o investigar un incidente de seguridad, así como de si el asunto ha concluido. Los registros que contienen datos personales se revisan para comprobar si siguen siendo necesarios y se eliminan o anonimizan cuando dejan de serlo para estos fines. Las entradas concretas necesarias para una reclamación específica pueden conservarse conforme a la letra c;
    6. las copias de seguridad de la base de datos se conservan durante 30 días desde su creación, de acuerdo con la retención configurada. Este plazo corresponde a las copias de la base de datos, no al archivo de correo electrónico. La eliminación del sistema activo no borra inmediatamente los datos de las copias existentes; permanecen en ellas hasta el final de ese ciclo. Las copias sirven para restaurar el sistema y, tras la restauración, deben aplicarse de nuevo las eliminaciones y limitaciones del tratamiento realizadas previamente.
  4. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento, sin afectar a la licitud del tratamiento anterior, a través de los canales de contacto de la sección 1, apartado 2, o del panel de cookies, según el tipo de consentimiento.
  5. En las condiciones previstas por el RGPD, todo interesado tiene derecho de acceso a sus datos personales, rectificación, supresión o limitación del tratamiento y portabilidad de los datos. Puede oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos por motivos relacionados con su situación particular; la oposición a la mercadotecnia directa puede ejercerse en cualquier momento. Las solicitudes deben enviarse por los canales de contacto de la sección 1, apartado 2. Por regla general respondemos en el plazo de un mes; dentro de ese plazo informamos de cualquier prórroga permitida y de sus motivos. También puede presentarse una reclamación ante la autoridad de control competente, en particular en el país de residencia habitual, lugar de trabajo o presunta infracción: en Irlanda, la Data Protection Commission (https://www.dataprotection.ie/), y en Chipre, el Commissioner for Personal Data Protection (https://www.gov.cy/dataprotection/en/).
  6. Los datos de tarjeta introducidos en el formulario del proveedor de pagos se transmiten directamente a dicho proveedor. Tratamos los datos necesarios para la facturación, en particular identificadores del cliente y del método de pago, información sobre las transacciones y su estado, y datos limitados que identifican el método de pago facilitados por el proveedor. No almacenamos el número completo de la tarjeta ni el código CVC/CVV. Compartir o transferir datos de pago no sustituye la autorización para realizar cargos automáticos en la tarjeta; se aplican el artículo 7, apartado 2, y el artículo 16, apartado 8, de las Condiciones.
  7. Según el uso del Sitio web o del Servicio, los datos incluyen información identificativa y de contacto de quienes utilizan la Cuenta o representan al cliente, el Identificador de acceso, datos de autenticación, datos de la empresa y de facturación, información sobre el Plan, el uso de la API y los pagos, y el contenido de la correspondencia. También tratamos datos técnicos de conexiones y eventos, como la dirección IP, la hora, los identificadores de solicitudes, información sobre el navegador o dispositivo y errores. La información relativa a empresarios individuales puede constituir datos personales.
  8. Obtenemos los datos directamente del interesado, del cliente que le proporciona una Cuenta o lo designa como contacto, y del proveedor de pagos para la facturación. Los datos técnicos se generan durante el uso del Sitio web y del Servicio; los datos de cookies se generan conforme a la sección 2. Al transferirse el Contrato, la Sociedad IE es la fuente de los datos para la Sociedad CY. Informamos a las personas cuyos datos no hemos recogido directamente conforme al artículo 14 del RGPD.
  9. Actualmente tomamos manualmente las decisiones de bloqueo de la Cuenta. No adoptamos decisiones sobre personas físicas basadas únicamente en un tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzcan efectos jurídicos sobre ellas o las afecten significativamente de modo similar. Antes de introducir tales decisiones informaremos a los interesados de su fundamento, lógica, importancia y consecuencias previstas, y garantizaremos las salvaguardias y los derechos exigidos por la ley, incluida la intervención humana cuando sea obligatoria.
  10. Si los datos enviados para optimizar el empaquetado incluyen datos personales tratados exclusivamente por encargo del cliente, las funciones de las partes y las condiciones de dicho tratamiento se regirán por un contrato de encargo del tratamiento independiente conforme al artículo 28 del RGPD. Esta Política no sustituye dicho contrato. Solo deben enviarse para los cálculos los datos necesarios para la optimización, sin información innecesaria que identifique a personas.

Sección 4
Destinatarios de los datos

  1. Utilizamos empresas de desarrollo de software y mantenimiento de sistemas informáticos, incluida la infraestructura de Amazon Web Services, y proveedores de correo electrónico, atención al cliente y las herramientas analíticas indicadas en la sección 2. En la medida en que tratan datos por nuestra cuenta, actúan en virtud de contratos de encargo del tratamiento adecuados, instrucciones documentadas y obligaciones de confidencialidad. Solo comunicamos los datos necesarios para las tareas encomendadas. La participación de la Sociedad CY se rige por la sección 1.
  2. Los datos también pueden ser recibidos por proveedores de pagos, bancos, proveedores de contabilidad y facturación, auditores, asesores jurídicos y autoridades facultadas por la ley, en la medida necesaria para sus funciones. Estas entidades pueden actuar como responsables independientes, en particular para sus propias obligaciones legales; en ese ámbito no actúan exclusivamente siguiendo nuestras instrucciones. Los proveedores de herramientas analíticas también pueden tratar determinados datos para fines propios descritos en sus políticas, enlazadas en la sección 2, apartado 4.
  3. La transferencia de datos entre Irlanda y Chipre tiene lugar dentro del Espacio Económico Europeo (EEE). Sin embargo, utilizar servicios de proveedores puede implicar transferencias fuera del EEE, incluso mediante el acceso de su personal. Estas transferencias solo pueden realizarse sobre la base de una decisión de adecuación aplicable de la Comisión Europea o de garantías adecuadas, en particular cláusulas contractuales tipo, tras la evaluación exigida y con medidas complementarias cuando sean necesarias. Puede obtenerse información sobre las garantías y una copia de ellas mediante los canales de contacto de la sección 1, apartado 2.
  4. Google Analytics puede implicar tratamientos en Estados Unidos y otros países donde operan Google y sus subencargados. Google indica el EU–US Data Privacy Framework para las transferencias a Estados Unidos cubiertas por dicho marco, y cláusulas contractuales tipo para otras transferencias que las requieran. Información sobre transferencias: https://business.safety.google/adsdatatransfers/; lista de subencargados y ubicaciones: https://business.safety.google/adssubprocessors/.
  5. Hotjar forma parte del grupo Contentsquare. Según la documentación del proveedor, los datos de los servicios Observe se almacenan en Irlanda, mientras que el soporte y otras actividades pueden implicar entidades fuera del EEE, incluidas entidades en Estados Unidos. Según el destinatario, el proveedor indica decisiones de adecuación o cláusulas contractuales tipo. Lista de entidades, países y mecanismos de transferencia por servicio: https://contentsquare.com/privacy-center/subprocessors/; condiciones del tratamiento: https://contentsquare.com/privacy-center/data-processing-agreement/.

Para cualquier consulta, puede ponerse en contacto con nosotros en https://www.3dbinpacking.com/es/contact